15 Интересни български фрази и изрази и тяхното значение

Българският език е изпълнен както с думи, така и със словосъчетания, фрази и изрази добили преносен смисъл. Нещата, които казваме, създават краткотрайно впечатление, което може да остави трайна следа, когато използваме правилните думи. В много случаи хората запомнят за дълго време начина, по който сме говорили с тях, но не и темата, която сме дискутирали всъщност.

10 български фрази, звучащи нелепо на английски език

Няма друг език, на който да има дума, означаваща нещо средно между "капе" и "тече". На български има - "църцори".

Няма друг език, в който има четири степени на сравнение. На български има - далече, по-далече, най-далече, на майната си.

Българският език е богат на всякакви чудати фрази и изрази. Как обаче звучат нашите идиоми, ако ги преведем буквално на английски? 

Вижте 10 от най-забавните примери за това колко смешно може да звучат.

РЕЦЕПТА ЗА ЩАСТИЕ

Един живот на никого не стига

мечтите си в дела да претвори.

Все някак малко време недостига,

или са нужни купища пари.

ПРОСТИТЕ НЕЩА

Животът е кратък,

изкуството - вечно.

Живей без остатък,

постъпвай човечно! 

Уютните цветове на Педро Ролдан Молина

Представям ви малка част от прекрасните картини на испанския художник Педро Ролдан Молина (Pedro Roldбn Molina). Картини, заредени със слънчева енергия.

Кратки вицове за блондинки

Зодиите и какво ги дразни, когато са във връзка....

Някои зодии не могат да понасят премълчаването на истината. За други, нищо не е по-страшно от това да проявите грубост към роднините им.

Научете кое е нещото, което може да накара хората от всяка зодия да се откажат от връзката.